VOIX OFF – DOUBLAGE

UN PUBLIC PLUS LARGE

Une vidéo doublée permet de rendre votre vidéo accessible à un public étranger, d’internationaliser votre vidéo.

VOIX ÉTRANGÈRES NATIVES

Très grand choix de voix

RÉACTIVITÉ | CONFIDENTIALITÉ | FLEXIBILITÉ

Une urgence ? Une modification ?
Interlocuteur unique, je suis à votre service pour mener à bien votre projet.

COMMENT ÇA MARCHE ?

1. VOTRE PROJET

Vous m’appelez pour parler de votre projet et de vos besoins. J’établis une proposition.

2. CHOIX DE LA VOIX

Je travaille avec un studio d’enregistrement partenaire. Des acteurs professionnels enregistrent les voix off / le doublage de vos vidéos. Possibilité de voix off en français, en anglais US, en anglais UK et autres langues. Vous avez le choix entre de nombreuses voix.

3. MISE EN PRODUCTION

Vous me transmettez les fichiers vidéos (avi, mov) par FTP, cloud ou service postal. Vous me transmettez le texte de la voix off. Si vous avez besoin d’une traduction, un de mes partenaires s’en charge. Le studio son enregistre la voix. Je synchronise le fichier son à votre vidéo.

4. LIVRAISON

Je vous remets la vidéo avec la voix off ou le doublage par ftp, cloud ou envoi postal. Découvrir aussi la prestation Création DVD et Conversion pour diffusion web.

LIEU

Je travaille à distance pour ma clientèle dans toute la France.

Vous êtes dans la région d’Avignon ? Rencontrons-nous !

TARIF

Chaque projet est unique. Contactez-moi pour un devis.

CONTACTEZ-MOI

Pin It on Pinterest

Share This