06 61 95 16 63

hello@lapixeliere.com

h

Sous-titrage monolingue

Sous-titrage de vos vidéos dans la langue source.

Sous-titrage SME

Sous-titrage de vos vidéos suivant les normes d’accessiblité vidéo.

i

Sous-titrage multilingue

Sous-titrage en anglais, allemand, néerlandais, italien, espagnol…

Incrustation

Incrustation du sous-titrage et incrustation des On-Screen Texts (OST).

TOUS NOS SERVICES

FIVES GROUP

Fives Group me confie, en 2013 et 2014, le montage vidéo des conférences de l’événement : « Les Grands Débats de l’Observatoire : Les Usines du Futur »

En 2013 : montage, habillage et conversion pour diffusion web de 5 vidéos + 1 clip court

En 2014 : montage, habillage et conversion pour diffusion web de 5 vidéos + 1 clip court

fives-montage-video-monteur-video

PRESTATION MONTAGE VIDÉO | CONVERSION DIFFUSION WEB |SOUS-TITRAGE |

Les Grands Débats de l’Observatoire – «Homme + robots : une équipe gagnante pour l’usine du futur ? » (2014)

Avec :

  • Frédéric Sanchez, Président du Directoire de Fives
  • Max Blanchet, Senior Partner de Roland Berger
  • Robin Rivaton, économiste et membre du conseil scientifique de la Fondapol
  • Marcel Grignard, Président du Think Tank « Confrontations Europe » et ancien trésorier confédéral de la CFDT
  • Sylvie Bernard-Grandjean, CFO et directeur du développement international du groupe Redex
  • Général Denis Mercier, chef d’état-major de l’armée de l’air
  • Bernard Carera, directeur général de Stäubli Robotics
  • Jose-Vicente de Los Mozos Obispo, membre du Comex de Renault et directeur des Fabrications et de la Logistique du groupe
  • Armand Hatchuel, enseignant-chercheur en charge de la chaire Théorie et Méthodes de la Conception Innovante à l’école des Mines Paristech
  • Cédric Villani, médaille Fields 2010 et directeur de l’Institut Poincaré

[ess_grid alias= »fives »]

Les Grands Débats de l’Observatoire – Usines du futur : menaces ou espoirs ? (2013)

Avec :

  • Frédéric Sanchez, Président du Directoire de Fives
  • Pierre Gattaz, Président du Medef
  • Hughes Chataigné, CEO Arcelor Mittal Automotive Steel Ltd en Chine
  • Jean-Marc Daniel, Économiste
  • Xavier Fontanet, ancien Président Directeur Général d’Essilor International
  • Laurent Guez, Directeur délégué de la rédaction d’Enjeux Les Echos
  • Pierre Veltz, Sociologue spécialiste de l’organisation des entreprises et des dynamiques territoriales
  • Eric Ballot, Professeur Mines-Paris Tech
  • Alain Bernard, Professeur des Universités
  • Thierry Bogaert, Architecte industriel Bogaert’ Architecture
  • Emmanuel Julien, Fondateur d’Actys Bee, ancien Directeur Air Liquide
  • François Moisan, Directeur exécutif de la Stratégie, de la Recherche et de l’International, et Directeur Scientifique de l’ADEME
  • Mathieu Pelissié du Rausas, Directeur associé du Cabinet McKinsey
  • Georges Taillandier, ancien responsable des filières fabrication additive et fonderie et forge auprès de la Direction des opérations industrielles de Dassault Aviation
  • Luc Ferry, philosophe et écrivain, ancien ministre de l’Éducation nationale et de la Recherche

[ess_grid alias= »fives 2″]