06 61 95 16 63

hello@lapixeliere.com

h

Sous-titrage monolingue

Sous-titrage de vos vidéos dans la langue source.

Sous-titrage SME

Sous-titrage de vos vidéos suivant les normes d’accessiblité vidéo.

i

Sous-titrage multilingue

Sous-titrage en anglais, allemand, néerlandais, italien, espagnol…

Incrustation

Incrustation du sous-titrage et incrustation des On-Screen Texts (OST).

TOUS NOS SERVICES

Blog & actualités

sous_titrage

Derniers articles

Sous-titrage : Techniques, Outils et Importance pour les Vidéos

Sous-titrage : Techniques, Outils et Importance pour les Vidéos

Outils, techniques et astuces pour le sous-titrage : comment améliorer la compréhension vidéoLe sous-titrage est un élément essentiel pour améliorer l'accessibilité des contenus audiovisuels et permettre à tous de profiter pleinement de ces médias. Dans cet article,...

Tarif transcription audio

Tarif transcription audio

TARIF TRANSCRIPTION AUDIO ET VIDÉOLa Pixelière vous propose un service de transcription audio.Le tarif de la transcription audio dépend de différents facteurs, mais commençons déjà par définir ce qu'est une transcription.1. Qu'est-ce que la transcription audio en...

À découvrir

Sous-titrage : Techniques, Outils et Importance pour les Vidéos

Sous-titrage : Techniques, Outils et Importance pour les Vidéos

Outils, techniques et astuces pour le sous-titrage : comment améliorer la compréhension vidéoLe sous-titrage est un élément essentiel pour améliorer l'accessibilité des contenus audiovisuels et permettre à tous de profiter pleinement de ces médias. Dans cet article,...

Tarif transcription audio

Tarif transcription audio

TARIF TRANSCRIPTION AUDIO ET VIDÉOLa Pixelière vous propose un service de transcription audio.Le tarif de la transcription audio dépend de différents facteurs, mais commençons déjà par définir ce qu'est une transcription.1. Qu'est-ce que la transcription audio en...

Sous-titrage

Voir tout

Sous-titrage : Techniques, Outils et Importance pour les Vidéos

Sous-titrage : Techniques, Outils et Importance pour les Vidéos

Outils, techniques et astuces pour le sous-titrage : comment améliorer la compréhension vidéoLe sous-titrage est un élément essentiel pour améliorer l'accessibilité des contenus audiovisuels et permettre à tous de profiter pleinement de ces médias. Dans cet article,...

Le fichier de sous-titrage | .srt, .vtt, .sbv, quésaco ?

Le fichier de sous-titrage | .srt, .vtt, .sbv, quésaco ?

LE FICHIER DE SOUS-TITRAGE .srt, .vtt, .sbv, quésaco ?1. Qu'est-ce qu'un fichier de sous-titres ? Il existe de nombreux types de fichiers de sous-titres : .srt, .sbv, .vtt, .scc, etc.Chaque format a ses caractéristiques propres. Ces fichiers de sous-titrage...

Transcription

Voir tout

Traduction audiovisuelle

Voir tout

Aucun résultat

La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article.

La Pixelière, agence spécialisée en sous-titrage et traduction, vous accompagne dans vos projets de sous-titrage depuis la transcription jusqu’à l’incrustation.